A sayfasından devam
2-) Ma yeftehıllahu linNasi min rahmetin fela
mümsike leha* ve ma yümsik fela mursile lehu min ba'dihi ve "HU"vel
'Aziyzül Hakiym;
Allâh,
insanlara bir rahmet açacaksa, onu engelleyecek yoktur! O'ndan sonra,
kapattığını da açığa çıkaracak yoktur! "HÛ"; Aziyz'dir, Hakiym'dir. (A.Hulusi)
02 - Allah,
insanlara rahmetinden her neyi açarsa onu tutacak, kısacak yoktur, her neyi de
tutar kısarsa onu da ondan sonra salacak yoktur, öyle azîz, hakîm odur.
(Elmalı)
Ma yeftehıllahu linNasi min rahmetin fela
mümsike leha Allah’ın insanlar için açacağı rahmet kapısını kimse
kapatamaz. Ya da şöyle yaklaşık bir çeviri yapalım mı? Allah birinin önünü
açmışsa onun önünü kimse tıkayamaz. İsterseniz tefsir yerine etrafınıza bakın. ve ma yümsik fela
mursile lehu min ba'dih O kapattıktan sonra da O’nun kapattığını
kimse açamaz. Ya da deminki cümlenin bir devamı olarak, eğer Allah birinin
önünü de kapatmışsa dünya alem bir araya gelse onun önünü açamaz.
Hayat bu ayetin en güzel tefsiri
dostlar. yaşadığınız zamanlara bir bakın, bu ayetin tecellisini göreceksiniz.
Zımnen ayetin söylediği eğer önünüzün açılmasını istiyorsanız, birilerinin
gözüne bakmayın, Allah’a dönün, korkmayın. Yürü kulum derse sizi durduracak bir
engel koyamazlar. O’nun yürü dediğini durduracak bir güç yoktur. Onun için
Allah’a yönelin ve önünüzü açmasını O’ndan isteyin, tıpkı Resulallah gibi.
- Ya mufettihal ebvab iftehlenâ hayre’l bab..!
Ey kapıları açan Allah’ım bizim önümüze
de hayırlı kapılar aç. Duasını siz< de sık sık tekrar edin.
ve "HU"vel 'Aziyzül Hakiym
zira O yüceler yücesidir, üstün hikmet sahibidir.
El Aziyz; Bu konuda genel bir
kural söylememe izin verin lütfen, Kur’an da ayetler bu mübarek isimle, esma ül
Hüsna da yer alan bu güzel isimle bittiğini görürseniz, o ayetin bağlamına
şöyle bir bakın. Yerilen şeyin zararından etkilenen Allah değil ey insanoğlu
sensin imasını içerir El Aziyz. Yani, böyle şu tavsiyeleri yapmasan, şu sözleri
tutmasan, bu vahyi kulak ardı etsen ne olur? Ne mi olur? Bir düşün, Allah’a
hiçbir şey olmaz. El Aziyz in ima ettiği budur. Olursa size olur. Size
kesinlikle olur. Allah’tan mahrum kalırsınız. Yol kılavuzunuz yok olur
haritanız olmaz. Pusulanız şaşar, rotanızı kaybedersiniz. Daha ne olsun.
El Hakıym; Bu da bir ima içerir.
Allah’ı yanlış anlama ihtimali olan yerlerde gelir bu isim hep. Allah’ı yanlış
anlama ihtimali olan bağlamlarda gelir, hikmetini kavrayamasanız da, hikmetini
bilemeseniz de bir şeyi unutmayın. Allah hikmetsiz iş yapmaz. Yani O El Hakıym
dir. sebepsiz, nedensiz, amaçsız iş olsun diye iş yapmaz. El Hakıym i
gördüğünüzde bu imayı anlayacaksınız.
3-) Ya eyyühen Nasüzküru nı'metAllâhi aleyküm*
hel min halikın ğayrullahi yerzükuküm mines Semai vel Ard* lâ ilâhe illâ HU*
feenna tü'fekûn;
Ey
insanlar... Üzerinizdeki Allâh nimetini düşünün! Allâh'tan gayrı, semâdan (beyindeki datadan) ve
arzdan (beyin - beden yollu) sizin yaşam gıdanızı veren bir yaratıcı var mı? Tanrı
yoktur, sadece "HÛ"! Nasıl (Hak'tan) sapıtırsınız! (A.Hulusi)
03 - Ey
insanlar! Allahın üzerinizdeki nimetini anın, Allahın gayrı bir hâlik mı var?
Size Gökten ve Yerden rızık verir, başka tanrı yok ancak o, o halde nasıl
çevrilirsiniz? (Elmalı)
Ya eyyühen Nasüzküru nı'metAllâhi aleyküm
siz ey insanlık Allah’ın size verdiği nimetleri hatırlayın. hel min halikın ğayrullahi yerzükuküm mines
Semai vel Ard Allah’tan başka sizi gökten ve yerden sürekli
doyuracak bir yaratıcı var mı?
Zımnen söylediği gerçek şu.
Haneye değil, hanenin sahibine teşekkür et. Öyle değil mi. Eğer size bir
ziyafet çekilmişse bir hanede duvarlara mı teşekkür edersiniz. Ekme değil,
ekmeğin sahibine teşekkür edin. Teşekkür kulluktur. Kulluk teşekkürdür.
lâ ilâhe illâ HU O’ndan başka
tapılmaya layık, kulluğa layık bir ilah yok. O halde feenna tü'fekûn nasıl ve nereden
böylesine savruluyorsunuz. Evet, bu düşüncelerinizde ki savrukluğun sebebi ne.
Sizi Allah ile kesip koparan sebep ne. Allah’tan sizi kesen ayıran sebep ne.
Neden Allahsız yaşamak istiyorsunuz. Bunu becerebilir misiniz. İşte bu
savrulmak.
4-) Ve in yükezzibuke fekad küzzibet Rusulün
min kablik* ve ilAllâhi turce'ul umûr;
Eğer
seni yalanlıyorlarsa, senden önceki Rasûller de gerçekten yalanlanmıştı! Olup
bitenler hakkında hüküm Allâh'a aittir. (A.Hulusi)
04 - Ve
eğer seni tekzip ediyorlarsa bundan evvel bir çok Resuller de tekzip olundu,
bütün işler Allaha irca' olunur. (Elmalı)
Ve in yükezzibuke fekad küzzibet Rusulün min
kablik eğer seni yalanlıyorlarsa, yalanlamışlarsa, unutma ki senden
önce de bir çok peygamber yalanlanmıştı. Doğrudan vahyin ilk muhatabı olan
efendimiz, peygamberimize hitap ediliyor. Eğer seni yalanlıyorlarsa bu sürpriz
değil diyor. senden önce de peygamberler yalanlanmıştı. ve ilAllâhi turce'ul umûr sonunda
her iş döner dolaşır Allah’ın dediğine varır. Yani rahat ol, sıkılma, bundan
dolayı kendini suçlama. Sen sadece tebliğ et, görevini yap, Allah’a vereceğin
hesabını düşün ve gerisine karışma. Yani Allah’ın yarattığı varlıklar gibi
insanoğlu da çeşit çeşittir, rengarenktir ve bu renkler tek renge hiçbir zaman
inmeyecektir. İma surenin genelinde vurgulanan bu hakikat aslında.
5-) Ya eyyühenNasu inne va'dAllâhi Hakkun fela
teğurrennekümül hayatüd dünya ve lâ yeğurrenneküm Billâhil ğarur;
Ey
insanlar! Muhakkak ki Allâh'ın vaadi gerçektir! Dünya hayatı (bedensel yaşam boyutu)
sakın sizi aldatmasın... O çok aldatıcı da (bilinciniz) Allâh'a karşı mağrur yapmasın! (A.Hulusi)
05 - Ey
insanlar! Haberiniz olsun ki Allahın vaadi muhakkak haktır, sakın o Dünya hayat
sizi aldatmasın ve sakın o mağrur Şeytan sizi Allaha da mağrurlandırmasın.
(Elmalı)
Ya eyyühenNasu inne va'dAllâhi Hakkun
ey insanlar, şunu hiç aklınızdan çıkarmayın ki Allah’ın vaadi Hakk tır, mutlaka
gerçekleşecektir. fela teğurrennekümül hayatüd dünya o halde sizi dünya hayatı
asla aldatmasın, oyalamasın. Yani kandırmasın, kanmayın. Geçici olana
aldanmayın. Unutmayın Allah vaad etmişse mutlaka yerine getirir. Unutmayın
Ölümü yaratmışsa mutlaka sizi bulur. Unutmayın ..velev küntüm fiy burucin müşeyyedeh
(Nisa/78) isterseniz sağlam burçlarda, kalelerde olun fark etmez, Allah’ın
yasasına siz de tabisiniz.
El hayatüd dünya;
hem yakın hayat, hem alçak hayat anlamına gelir, peşin hayat anlamına da zımnen
gelir. Öbürü veresi, vadeli hayat. Öte, yüksek ve gelecek hayatı yakın, peşin
ve alçak hayat unutulmaz söylediği o. Dünya Züleyha’dır ey insanoğlu söylediği
bu ayetin. Siz ise Yusuf’sunuz. Gömleğinize bakın, sakın, sakın gömleğiniz
önden yırtılmasın. Dünya ile girdiğiniz ilişkide dikkatli olun.
Lâ yeğurrenneke
tekallübülleziyne keferu fiyl bilad. (A. İmran/196) ayetini
hatırladım. Doğrudan ilk muhataba hitab ediyor. Kafirlerin şu yer yüzünde
böbürlene böbürlene bir eli yağda bir eli balda dolaşmaları seni asla bozmasın,
seni aldatmasın. Metaun kaliylün.. bu çok az geçici bir zevk, tadımlık bir
lezzet bu o kadar. sümme me'vahüm cehennem. (A. İmran/197) sonra varış yerleri, son durakları cehennem
olacaktır. Diyen ayetleri hatırladım.
ve lâ yeğurrenneküm Billâhil ğarur
ve dahası, aldatıcının hiçbir türü sizi Allah ile aldatmasın. Çok ilginç değil
mi? Allah ile aldatmak. Lokman/33. ayeti ile birlikte okumak lazım bu ibareyi.
Allah ile aldatmak yasak. Alla ile aldatmak aldatmaların en çirkini. Allah’ı
kullanmaya kalkmak (haşa) belki Allah hakkında aldatıcı düşüncelere itibar
etmek manası da var burada. Yani Allah ile aldatmak; Sen yap, günahın benim
boynuma. Bu da Allah ile aldatmaktır. Allah ile aldatmak; Ya..! nasıl olsa
affeder..! Bu da Allah ile aldatmaktır. Allah hakkında yamuk düşüncelere
kapılmak. Allah hakkında ki tasavvurunuzun yamulması. Allah’ın rahmetini
istismar etmeye kalkmak, kötü kullanmaya kalkmak. Bu da insanın kendi yamuk
düşüncelerinin kendini aldatması. Allah ile kendini aldatmanın bir başka türü.
6-) İnneş şeytane leküm adüvvün fettehızûhu
adüvvâ* innema yed'u hızbehu li yekûnu min ashabis se'ıyr;
Muhakkak
ki şeytan (bedenin organlarının yolladığı
impulslarla beyinde oluşmuş olup, bilinçte açığa çıkan kendini bedenden ibaret
sanma kabulü) sizin için bir düşmandır (Allâh'tan, hakikatinizden uzaklaştırıcı bir faktör)! Siz de onu düşman edinin! (Kendini yalnızca beden kabulü,) kendine inananları, alevli ateşin ehli olmaları için çağırır! (A.Hulusi)
06 - Haberiniz
olsun ki Şeytan size düşmandır, siz de onu düşman tutun, çünkü o etrafına
toplanan hizbini ancak ashabı Saîrden olsunlar diye davet eder. (Elmalı)
İnneş şeytane leküm adüvvün fettehızûhu adüvvâ
şeytanın, sizin düşmanınız olduğunu kesinlikle bilin. Bu kesin. O halde siz de
onu düşman olarak bilin. Onun size düşman olduğu kesinse, siz ona dost olmakla
aslında düşmanınıza dostluk yapmış olmuyor musunuz. Bu nasıl akıl, bu nasıl
yaklaşım. Aslında çok makul olanı rabbimiz bize buyuruyor. Eğer doğru
düşünürseniz bu böyle, ama siz nasıl ters düşünüyorsunuz.
Kötü, şeytan kötünün adıdır.
İnsanın düşmanıdır kötü. Mikrobun kendisi dezenfekte edilemez. Mikrop
mikroptur. Kötü kötüdür. Kötü iyi olmaz. Kötünün kolektif ve örgütlü olması en
tehlikeli düşmanlıktır. Leküm deki lam; ihtisas için, yani Allah’ın rakibi ve
hasmı değildir şeytan. Sizin rakibiniz ve hasmınızdır. Orada ki ihtisas lâm ının
anlama kattığı yan anlam budur. Aynı zaman da şeytan tasavvurumuzu düzeltiyor.
Birçok kültürde, bir çok inanç
sisteminde şeytan tasavvuru Allah’ın negatifi olarak görülür. Yani kötülük
ilahı. Hayır, böyle bir şey yok. Şeytan Allah’ın asi bir kuludur, asi bir
yaratığıdır. Zaten Kur’an sık sık bunu farklı yerlerde, farklı biçimlerde ifade
eder. Mesela şeytan ..fe bi izzetike
(Sâd/82) diye senin şerefine yemin
oldun ya rabbi diye konuşur. Evet, yani Allah’ın şerefine yemin ederek,
izzetine yemin ederek konuşur şeytan. Kendi yalancılığını itiraf eder ve “benim
bir suçum yok” der. fela telumuniy ve lumû enfüseküm. (İbrahim/22)
Beni kınamayın, kendinizi kınayın der, itiraflarda bulunur ve hatta, ..leyse
leke aleyhim sultan. (İsra/65) senin o kullar üzerinde etkin
bir gücün yok der rabbimiz farklı farklı ayetlerde. Gücü yok.
Peki şeytanın kullandığı güç?
İnsanın ona transfer ettiği güçtür. İradenizden ne kadar transfer ederseniz onu
size karşı bir kurşun olarak kullanır, odur. Aynı zamanda demiştim şeytan
tasavvurunu inşa ediyor.
Razi, şeytanın hezimeti, insanın
azimetine bağlıdır der. Çok hoşuma gittiği için kelimeleri yerinde bırakarak
aynen Türkçeye taşıdım. Şeytanın hezimeti, insanın azimetine bağlıdır. Yani
şeytanın yenilgisi insanın direncine bağlıdır.
innema yed'u hızbehu li yekûnu min ashabis
se'ıyr o kendi yoldaşlarını çılgın bir ateşin sakinleri olacakları
bir akıbete duçar eder, çağırır, götürür. Yani aldatıcı bir rehber. Eğer rehber
olarak kabul etmiş, önünüze katmışsanız sizi mutlaka götüreceği yer aldanış
olacaktır.
Devam ediyor C sayfasına geçiniz.
136. Videoyu toplu olarak BURADA
bulabilirsiniz.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder